How to apply to LILT (Production)
What LILT (Production) is hiring for and what its application asks, from the postings and application forms we checked. Newest posting added Nov 11, 2026.
- 470 open roles across 40 job titles
- 13 new open roles in the last 30 days
- Applications on LILT (Production)’s own careers site
- Locations: Remote (New Delhi); Remote (Tokyo); Remote (Paris); Remote (Berlin); Remote; Remote (Jakarta); Remote (San Francisco, CA); Remote (Hanoi)
Continue with GoogleApply to these jobs
Applystead is independent of LILT (Production). Applications go to LILT (Production)’s own careers site.
Try Applystead free for 7 days (card required), or see pricing.
Remote roles at LILT (Production)
27 openings open to remote applicants in the US.
- Linguist
- Medical Translators
- Medical Translator
- AI Training Contributor
- Customer Support Engineer · Remote Customer Support Engineer pay
- Enterprise Account Executive · Remote Enterprise Account Executive pay
- Full Stack Engineer · Remote Full Stack Engineer pay · Remote software engineer jobs
- Head of Technical Program Management
- Localization Project Manager
- Product Manager · Remote Product Manager pay · Remote product manager jobs
- Program Manager · Remote Program Manager pay
- Project Manager · Remote Project Manager pay
- Talent Manager
LILT (Production) careers site and sign-in
LILT (Production) posts the jobs listed here on its own careers site. To apply, open a posting below to read its full description and apply with Applystead, or go to LILT (Production)’s careers site to see every opening there. If LILT (Production)’s site asks you to sign in, use or create an account there: it is separate from your Applystead account.
About LILT (Production)
- Industry: artificial intelligence, software industry, translation
- Founded: 2015
- Headquarters: Emeryville, California, United States
- About: American multinational company
- Website: lilt.com
Hiring signals
- Pay transparency: 4% of open postings list pay set by the employer (21 of 474 postings)
- Postings list updated:
Does LILT (Production) sponsor H-1B visas?
LILT (Production) filed 2 H-1B labor condition applications for the role families listed here in fiscal year 2026, 1 of them for tech roles (source: U.S. Department of Labor). An LCA is a step toward sponsorship, not a visa approval or a promise for any one role.
Filing counts for the role families listed, not a total.
- Computer and Information Research Scientists, CA: 1 filing
- Graphic Designers, CA: 1 filing
Tech role families with filings here:
Does LILT (Production) sponsor green cards?
LILT (Production) has 2 certified PERM labor certifications on file for the role families listed here in fiscal year 2026 (source: U.S. Department of Labor PERM disclosure data). A certified PERM labor certification is the step before an employer petitions USCIS for a worker’s green card, not a green card approval or a promise for any one role.
- Computer and Information Research Scientists, CA: 1 certification
- Web and Digital Interface Designers, CA: 1 certification
Open roles at LILT (Production)
Subject Matter Expert
Remote (New Delhi); Remote (Paris); Remote (Beijing)
LILT
Remote (New Delhi, India); Remote (Ankara, Türkiye); Remote (Athens, Greece)
Linguist
Remote; Remote (Reykjavík); Remote (United States)
Voice Talent Required
Remote (Madrid); Remote (Bangladesh); Remote (Copenhagen)
AI Training Contributor
Remote (New Delhi); Remote (China); Remote (London)
AI Benchmark Engineer
Remote (Berlin, Germany); Remote (Bern); Remote (Brussels)
Medical Translators
Remote (Germany); Remote (San Francisco, CA); Remote (Regulated Medical Markets, United States)
Voice Talent
Remote (Tokyo); Remote (Assam); Remote (Berlin)
Medical Translator
Remote (San Francisco, CA)
Project Manager
Remote; Remote (Berkeley, United States); Remote (Buenos Aires, Argentina)
Technical Program Manager
Boston, United States; London, United Kingdom; Remote (Sydney, Australia)
Jobs with full descriptions
Each shows the job description LILT (Production) published; apply to it with Applystead.
Senior Product Manager, Translation Quality & Platform
Remote (United States)
Staff Full Stack Engineer (Internal Tools)
Remote (United States)
Senior Technical Product Manager (Connectors)
New York, United States
Other openings at LILT (Production)
Director of Quality
Boston, MA
Director of Quality
London, United Kingdom
DTP Specialist
Remote (New Delhi, India)
Senior DTP Specialist - Mandarin
Remote (Taiwan)
Enterprise Account Executive
Remote (Boston, MA)
Enterprise Account Executive
London
Head of Technical Program Management (Applied AI)
Remote (United States)
Head of Technical Program Management, Applied AI
London, United Kingdom
In-Game Localization Specialists - Russian
Remote (Kyiv)
In-Game Localization Specialists - Japanese
Remote (Tokyo)
Linguist/Transcriber - Chichewa/Nyanja
Remote (Lusaka)
Linguist/Transcriber - Chichewa/Nyanja
Remote (Lilongwe)
Literary Transcreator - Tibetan
Remote (New Delhi)
Literary Transcreator - Tibetan
Remote (China)
Account Development Representative
New York, United States
AI Training Contributor Luxembourgish
Remote (Luxembourg City)
Basque Translators needed with Marketing/Legal/Technical domain experience
Remote (Berlin, Spain)
Community Lead – Multiple Langs
Remote
Copy of Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Vietnamese)
Remote (Hanoi)
Customer Support Engineer
Remote (Seattle, United States)
Senior DevOps Engineer
Washington, D.C., DC
Staff Full Stack Engineer (Internal Tools)
Remote (Berkeley, United States)
Galician Translators needed for Marketing/Legal/Technical domains
Remote (Berlin, Spain)
Head of People
San Francisco, CA
Localization Project Manager, Life Sciences
Remote (San Francisco, United States)
Machine Learning Engineer (Real-Time Speech Translation)
Washington, D.C., DC
Mandarin Speaking Senior DTP Specialist
Remote (Taiwan)
Multi-Media Specialist
Remote (Assam, India)
Senior Product Manager, Translation Quality & Platform
Remote (United States)
Production Manager (Applied Artificial Intelligence)
Boston, United States
Program Manager, Life Sciences
Remote (United States)
Project Coordinator EMEA, Production
Remote
Senior Quality Manager (Applied Artificial Intelligence)
Boston, United States
Subeject Matter Expert - Russian - Medical Devices
Remote (Moscow)
Talent Manager
Remote (United States)
Senior Technical Product Manager (Connectors)
New York, United States
Weekly email for LILT (Production) jobs
We'll email you once a week with how many new LILT (Production) jobs are open. Choose a plan and Applystead applies for you.
LILT (Production) hiring process: how to apply
From the LILT (Production) postings listed here and 3 application forms we checked.
- Choose a role above and open its posting.
- Apply with Applystead: it prepares your application and submits it on LILT (Production)’s application page.
- Fill in the form: it asks for contact details, resume or CV.
What the LILT (Production) application asks
From 3 application forms we checked (Nov 5, 2026).
| Question | Asked on |
|---|---|
| Resume or CV | 3 of 3 forms we checked |
| Cover letter | 0 of 3 forms we checked |
| Work authorization | 0 of 3 forms we checked |
| Visa sponsorship | 0 of 3 forms we checked |
| Salary expectations | 0 of 3 forms we checked |
| Voluntary self-identification (EEO) | 0 of 3 forms we checked |
- Documents asked for: résumé or CV (3 of 3 forms)
Does LILT (Production) require a cover letter?
No. None of the 3 LILT (Production) application forms we checked ask for one.
See LILT (Production) salaries
Related companies
Employers hiring now, starting with those in the same industry as LILT (Production).
Prepare your LILT (Production) application
Free tools for your LILT (Production) application
- Cover letter readability checker
- STAR method answer generator
- Professional bio generator
- Informational interview request email template
- Job posting red flag checker
Guides
Free tools and comparisons
Questions about applying
Where do you apply to LILT (Production) jobs?
On LILT (Production)’s own careers site: each posting listed here opens its application form there. LILT (Production) has 470 open roles listed here.
Is LILT (Production) hiring right now?
Yes. LILT (Production) has 470 open roles listed as of 2026-11-17.
Does LILT (Production) sponsor H-1B visas?
LILT (Production) filed 2 H-1B labor condition applications for the role families listed here in fiscal year 2026, 1 of them for tech roles (source: U.S. Department of Labor). An LCA is a step toward sponsorship, not a visa approval or a promise for any one role.
Does LILT (Production) sponsor green cards?
LILT (Production) has 2 certified PERM labor certifications on file for the role families listed here in fiscal year 2026 (source: U.S. Department of Labor PERM disclosure data). A certified PERM labor certification is the step before an employer petitions USCIS for a worker’s green card, not a green card approval or a promise for any one role.
Does LILT (Production) ask for a cover letter?
None of the 3 LILT (Production) application forms we checked ask for a cover letter.
Does the LILT (Production) application ask about work authorization?
None of the 3 LILT (Production) application forms we checked ask about work authorization.
Does the LILT (Production) application ask about visa sponsorship?
None of the 3 LILT (Production) application forms we checked ask about visa sponsorship.
Does LILT (Production) ask for salary expectations on its application?
None of the 3 LILT (Production) application forms we checked ask for salary expectations.